2008. október 11., szombat

Székek, csendéletek, vadkacsák

{ Chairs, still lifes, mallards }


Csendélet székekkel I., (9x12-es papirnegatív) fekete-fehér nagyítás barnítva, 80x60 cm, 1999. | Still life with chairs I., (original papernegative, 9x12 cm) browned b&w photo, 80x60 cm, 1999.




Csendélet székekkel II., (9x12-es papirnegatív) fekete-fehér nagyítás barnítva, 60x80 cm, 1999. | Still life with chairs II., (original papernegative, 9x12 cm) browned b&w photo, 60x80 cm, 1999.




Csendélet káposztalevéllel, (9x12-es papirnegatív) fekete-fehér nagyítás barnítva, 60x80 cm, 1999. | Still life with cabbage leaf, (original papernegative, 9x12 cm) browned b&w photo, 60x80 cm, 1999.




Csendélet, fényérzékenyített rézkarcpapir, 2x80x60 cm, 2002. | Still life, photosensitived engrave paper, 2x80x60 cm, 2002.




Vadkacsák, fényérzékenyített rézkarcpapir, 2x80x60 cm, 2002. | Mallards, photosensitived engrave paper, 2x80x60 cm, 2002.




Székek

{ Chairs }

Szék I., fekete-fehér nagyítás, 50x60 cm, 1998. | Chair I., b&w photo, 50x60 cm, 1998.




Szék II., 9x12-es negatívról fekete-fehér nagyítás, 60x50 cm, 1998. | Chair II., (original negative, 9x12), b&w photo, 60x50 cm, 1998.



Szék III., 9x12-es negatívról fekete-fehér nagyítás, 50x60 cm, 1998. | Chair III., (original negative, 9x12), b&w photo, 50x60 cm, 1998.




2008. október 10., péntek

Kisképzős dolgok, 1989-1993.

{ Some art school works, 1989-1993. }

Az alábbiakban igencsak megválogatva néhány olyan munkát mutatok, mely
eket fotószakosként csináltam abban az időben, amikor Pesten a Kisképzőben töltöttem négy egészen frankó évet. Aztán van a fotók között néhány olyan kép is, amelyeket nyári művésztelepeken -Zemplén, Abaúj, Tokaj-Hegyalja- készítettem, ahová rendszeresen jártam ezekben az években, természetesen főleg csajozni. Na meg azért fotózni is.

{ The photos which can be seen here, give a narrow selecting of the art school years. I was between fourteen and eighteen years. }




Budapest I., fekete-fehér nagyítás, 1989. | Budapest I., b&w photo, 1989.





Budapest II., fekete-fehér nagyítás, 1989. | Budapest II., b&w photo, 1989.




.
Budapest III., fekete-fehér nagyítás, 1993. | Budapest III., b&w photo, 1993.





Fal I., fekete-fehér nagyítás, 1990. | Wall I., b&w photo, 1990.






Fal II., fekete-fehér nagyítás, 1990. | Wall II., b&w photo, 1990.





Lépcsőház I. (Budapest), fekete-fehér nagyítás, 1990. | Stairway I. (Budapest), b&w photo, 1990.





Lépcsőház II. (Budapest), fekete-fehér nagyítás, 1990. | Stairway II. (Budapest), b&w photo, 1990.





Eső I., fekete-fehér nagyítás, 1992. | Rain I., b&w photo, 1992.






Eső II., fekete-fehér nagyítás, 1992. | Rain II., b&w photo, 1992.





Magyar tájkép, fekete-fehér nagyítás, 1991. | Hungarian landscape, b&w photo, 1991.





Pásztor a pásztorbotjával (Abaúj),
fekete-fehér nagyítás, 1992. | Shepherd with his crook (Abaúj region, Hungary), b&w photo, 1992.






Abaúji asszonyok,
fekete-fehér nagyítás, 1992. | Old women from Abaúj (Hungary), b&w photo, 1992.






Csendélet, fekete-fehér nagyítás, 1992. | Still life, b&w photo, 1992.





Itt járt Petőfi!, fekete-fehér nagyítás, 1993. | Petőfi had been here!, b&w photo, 1993.





303-as akció, fekete-fehér nagyítás, 1990. | Operation 303, b&w photo, 1990.






Bandi az utcán, fekete-fehér nagyítás, 1993. | Bandi on the street, b&w photo, 1993.


2008. október 9., csütörtök

Az első „komoly” tekercs 1987-ből

{ The first "serious" roll from 1987 }

A komolyság persze csak annyiban állja meg a helyét, hogy az itt látható fotók voltak az első olyan képeim, melyeknél először probáltam tudatosan komponálni és először próbáltam tudatosan témát választani. Ekkor még laborálni sem tudtam, úgyhogy a laborálást az Ofotért-ra bíztam. Az első komoly tekercsem első nagyításait azóta is ugyan abban a tasakban őrzöm, amiben elhoztam őket az üzletből 1987. januárjában.
Elsősorban az érdekesség és persze a nosztalgia kedvéért mutatom ezeket a képeket, melyeket persze a mai napig nagyon kedvelek.
Talán még annyit megosztanék, hogy ezeket a képeket egy ősrégi Prakticával készítettem, melyhez tartozott egy bitangjó 50 mm-es Tessar optika. A gépet egyébként 1986. Karácsonyán, Édesanyámtól kaptam. Alig múltam tizenkettő.

{ Christmas, 1986. I got the first camera of my life from my mother. I was twelve year old at this time. }


Fényképtartó tasak 1987-ből | Photograph holder from 1987.


Fényképtartó tasak 29 darab fényképpel, 1987-ből | Photograph holder with 29 pieces of photograph, from 1987.



Budapest, Gellért szobor, fekete-fehér nagyítás, 9x12 cm, 1987. | Budapest, Gellért monument, b&w photo, 9x12 cm, 1987
.




Budapest, Gellérthegy, fekete-fehér nagyítás, 9x12 cm, 1987. | Budapest, Gellért hill, b&w photo, 9x12 cm, 1987.




Cím nélkül I., fekete-fehér nagyítás, 9x12 cm, 1987. | Untitled I., b&w photo, 9x12 cm, 1987.




Cím nélkül II., fekete-fehér nagyítás, 9x12 cm, 1987. | Untitled II., b&w photo, 9x12 cm, 1987.

laterna_magica

Laterna magica, lat. (I. Bűvös lámpa), állitólag Kircher Atanáz jezsuita atya által feltalált készülék (ars magna lucis et umbrae, 1646), mely áttetsző szinekben üveglemezekre festett képeknek nagyított vetítésére szolgál. Áll egy négyoldalu szekrényből, melynek egyik oldalán lévő nyilásába nagyító lencsepár van alkalmazva. Az egyetlen egy gyüjtő lencseként szereplő lencsepár mögé annak gyujtó távolán valamivel tul a szekrénynek egy oldalrésén át forditott állásban beilleszthetö a vetítendő kép; a kép mögött van a megvilágítására szolgáló fényforrás s e mögött a szekrénynek a lencsékkel átellenes oldalán homoru tükör, mely hogy a megvilágítás lehetőleg erős legyen, a lámpa fényét a képre koncentrálja.

E fordított képről a lencse-összetétel kétszeres gyujtótávolán tul meghatározott távolságban levö falra v. áttetsző vászonernyőre nagyított és viszszaforditott tehát egyenes állásu képet ád. A vetített kép fényereje nem elég nagy hogy nappali világosságnál látható legyen, ezért e mutatványoknak sötét szobában kell történniök. (...) a fénynek kellő összepontosítására a fényforrás és a nagyítandó kép köze gyüjtő lencse v. lencseösszetétel van illesztve, a nagyító lencseösszetétel pedig a krómatikus; tárgyul gyakran üvegfotográfia használatos (...).

(részletek A Pallas Nagylexikonából)


A blogról

A laterna magica mint tárgy igen összetett dolog, mely számos asszociációs lehetőséggel bír. Egyrészt -funkcióját tekintve- vetítőberendezés, mely egykor szórakoztató és tudományos célokat szolgált, ráadásul sok szempontból a film műfajának előfutáraként is értelmezhető. Ebből a szempontból pedig maga a csoda és a varázslat ez a szerkezet, hiszen gyermekkorából mindenkinek van emléke a hasonló hangulatú diafilmes vetítésekről, amikor az elsötétített szobában szüleink levetítették nekünk a mesefilmeket. A mai napig élénken élnek bennem ezek a hangulatok. A diavetítő jellegzetes szaga, nyikorgó hangja és persze maga a lényeg, a falra vetített mese színes képkockái.

Jómagam képzőművész vagyok, aki elsősorban fotográfiai felhasználású képekkel dolgozik és régi fotográfiai technikákat használ. Első megszerzett szakmám szerint egyébként fotográfus vagyok, csak idővel rá kellett jönnöm, hogy a tisztán vett fotográfia mint műfaj szűkösnek bizonyult számomra, az önkifejezés lehetőségeinek a szempontjából.
Aztán sokáig mozgóképpel is foglalkoztam, úgyhogy valahol nem véletlen a címadás, a laterna_magica sem, hiszen tagadhatatlanul Ingmar Bergman az a filmendező számomra, akitől sok kérdésemre közelítő választ kaphattam. Mind művészi, mind lelki értelemben.

Na de ez a blog nem a szövegelésről szól, hiszen arra van másik felületem. Ez a blog amolyan portfolioként funkcionál, úgyhogy akit érdekel a dolog, az a képeimet fogja itt megtalálni.